�@��‘tŠyƒRƒ“ƒN�[ƒ‹�î•ñ ‘å�ã‘å‰ï�î•ñ‚É–ß‚é
�@‘å�ã•{��‘tŠyƒRƒ“ƒN�[ƒ‹
�@[2022”N“x]
�@‘æ61‰ñ‘å�ã•{��‘tŠyƒRƒ“ƒN�[ƒ‹
�@‘å�ã•{‘å‰ï
�@ŠÖ�¼��‘tŠyƒRƒ“ƒN�[ƒ‹�@—\‘I


�@
2022”N8ŒŽ12“ú�i‹à�j
�@
‘å�ã�‘�Û‰ï‹c�ê
�@[’†Šw�Z‚Ì•”�@‚`‘g]�@‘ã•\˜g�i‚W�j
‰Û‘è‹È‚P�@‚â‚Ü‚ª‚½‚Ó‚Ÿ‚ñ‚½‚¶‚¡�@�`��‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚Ì�`�@�i�™‰Y�@–M�O�j
‰Û‘è‹È‚Q�@ƒ}�[ƒ`�uƒuƒ‹�[�EƒXƒvƒŠƒ“ƒO�v�@�i—é–Ø�@‰ëŽj�j
‰Û‘è‹È‚R�@ƒWƒFƒlƒVƒX�@�i—é–Ø�@‰pŽj�j
‰Û‘è‹È‚S�@ƒT�[ƒJƒXƒnƒbƒgƒ}�[ƒ`�@�i‰œ–{�@”º�Ý�j
‰Û‘è‹È‚T�@—J‚¢‚Ì‹L‰¯�@�|��‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚Ì�@�i‘O�ì�@•Û�j
�@�y21”N“x‘ã•\�z �E�y•{ƒV�[ƒh�z–k�ÛƒV�[ƒh�F–L’†Žs—§‘æ�\ˆê’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F‹à�Ü�j
�E–kƒV�[ƒh�F‘å�ãŽs—§–x�]’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F‹à�Ü�j
�E–k�F‘å�ãŽs—§–x�]’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F‹à�Ü�j
�E–k�F‘å�ãŽs—§”~��’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F‹à�Ü�j
�E–kƒV�[ƒh�FŠÖ�¼‘n‰¿’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F‹â�Ü�j
�E–k�Û�F��“cŽs—§–L’Ã�¼’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F‹â�Ü�j
�E–k�F‘å�ãŽs—§Š—�¶’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F“º�Ü�j
�E“ìƒV�[ƒh�F�äŽs—§•Ÿ�ò’†Šw�Z�@�iŠÖ�¼�F“º�Ü�j
�y22”N“x�o‰‰’c‘Ì�z
�@–k�Û’n‹æ�F‚U’c‘Ì�@’r“cŽs—§�a’J�E�‚’ÎŽs—§ˆ¢•�ŽR�E–L’†Žs—§‘æ‹ã�E–L’†Žs—§‘æŽO�E–¥–ÊŽs—§‘æˆê�E–¥–ÊŽs—§‘æ˜Z
�@–k’n‹æ�F‚T’c‘Ì�@‘å�ãŽs—§‰Ì“‡�E‘å�ãŽs—§�é—z�E‘å�ãŽs—§ˆï“c–k�E‘å�ãŽs—§�铌�E‘å�ãŽs—§�¡Žs
�@’†’n‹æ�F‚S’c‘Ì�@‘å�ãŽs—§Šì˜A�E‘å�ãŽs—§’†–ì�E‘å�ãŽs—§‘Š�¶�E‘å�ãŽs—§“Œ‰ä‘·Žq
�@“ì’n‹æ�F‚S’c‘Ì�@�äŽs—§ŽOŒ´‘ä�E‰H‰g–ìŽs—§•ô’Ë�E�ò�²–ìŽs—§�²–ì�EŠÝ˜a“cŽs—§�÷‘ä
�@ƒV�[ƒh’c‘Ì�F‚W’c‘Ì�@–L’†Žs—§‘æ�\ˆê�E��“cŽs—§–L’Ã�E‘å�ãŽs—§éÎ�]�E‘å�ãŽs—§–x�]�EŠÖ�¼‘n‰¿�E‘å�ãŽs—§Š—�¶�E
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘å�ãŽs—§”~���E�äŽs—§•Ÿ�ò
�@[22”N“x�E‘å�ã‘å‰ï�E•{‘å‰ï�E’†‚`�E‘æ‚P•”]
‚P –k�Û’n‹æ‘ã•\ –L’†Žs—§‘æŽO’†Šw�Z ŽwŠö�FˆÀˆä�@—eŽq
‹â�Ü ‰Û‚R ƒ‹¥ƒVƒƒƒ“¥ƒhƒD¥ƒ‰ƒ€�[ƒ‹¥ƒhƒD¥ƒ‰¥ƒvƒŠƒG�[ƒ‹
�@�iˆ¤‚Æ‹F‚è‚̉Ì�j
�ì‹È�F�¼‰º�@—ÏŽm


�@
‚Q ’†’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§“Œ‰ä‘·Žq’†Šw�Z ŽwŠö�F�ù�@�@•q”V
“º�Ü ‰Û‚R ƒnƒCƒ‰ƒ“ƒhŽ]‰Ì �ì‹È�F‚o.ƒXƒp�[ƒN


�@
‚R –k�Û’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
��“cŽs—§–L’Ã�¼’†Šw�Z ŽwŠö�F‘å�¼�@–ƒ�Ø
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚S Šì‰ÌŒ€�u�¬’¹”„‚è�vƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ �ì‹È�F‚b.ƒcƒFƒ‰�[
•Ò‹È�F—é–Ø�@‰pŽj

�@
‚S –k�Û’n‹æ‘ã•\ –L’†Žs—§‘æ‹ã’†Šw�Z ŽwŠö�F‹ß“¡�@‰Ô“ì
“º�Ü ‰Û‚R �˜‘t‚ƃtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA �ì‹È�F‚q.ƒ~ƒbƒ`ƒFƒ‹


�@
‚T –k�Û’n‹æ‘ã•\ –¥–ÊŽs—§‘æˆê’†Šw�Z ŽwŠö�F�‰®�@’qŽq
‹â�Ü ‰Û‚S •œ�@‹» �ì‹È�F•Û‰È�@�@—m


�@
‚U –k�Û’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
–L’†Žs—§‘æ�\ˆê’†Šw�Z ŽwŠö�F‹´–{�@—T�s
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚Q ƒgƒŠƒgƒ“¥ƒGƒ€ƒtƒ@ƒVƒX �ì‹È�F’·�¶�@�@�~


�@
‚V –k’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§�¡Žs’†Šw�Z ŽwŠö�F‹ß“¡�@—²—T
‹â�Ü ‰Û‚R ‘å‚¢‚È‚é–ñ‘©‚Ì‘å’n
�@�`ƒ`ƒ“ƒMƒX¥ƒn�[ƒ“
�ì‹È�F—é–Ø�@‰pŽj


�@
‚W ’†’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§‘Š�¶’†Šw�Z ŽwŠö�F’Å–Ø�]—œ“Þ
“º�Ü ‰Û‚R Žô•¶‚Æ—x‚è �ì‹È�F‚i.‚a.ƒ`ƒƒƒ“ƒX


�@
‚X –k’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§�é—z’†Šw�Z ŽwŠö�F’r“c�@�¬Šó
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚Q �X‚Ì‘¡‚蕨 �ì‹È�FŽðˆä�@�@Ši


�@
�@[22”N“x�E‘å�ã‘å‰ï�E•{‘å‰ï�E’†‚`�E‘æ‚Q•”]
10 –k’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§ˆï“c–k’†Šw�Z ŽwŠö�F‘匴�@—D‰À
‹à�Ü ‰Û‚R Šì‰ÌŒ€�u�¬’¹”„‚è�vƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ �ì‹È�F‚b.ƒcƒFƒ‰�[
•Ò‹È�F—é–Ø�@‰pŽj

�@
11 –k�Û’n‹æ‘ã•\ �‚’ÎŽs—§ˆ¢•�ŽR’†Šw�Z ŽwŠö�FˆÀ’B�@”ü�K
“º�Ü ‰Û‚R ƒoƒŒƒG‰¹Šy�uƒKƒC�[ƒk�v‚æ‚è �ì‹È�F‚`.‚h.ƒnƒ`ƒƒƒgƒDƒŠƒAƒ“
•Ò‹È�F—Ñ�@�@‹I�l

�@
12 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
ŠÖ�¼‘n‰¿’†Šw�Z ŽwŠö�FŽR’†�@�Lˆê
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚Q •xŽmŽR
�@�|–k�ւ̔ʼnæ‚É�G”­‚³‚ê‚Ä�|
�ì‹È�F�^“‡�@�r•v


�@
13 “ì’n‹æ‘ã•\ �ò�²–ìŽs—§�²–ì’†Šw�Z ŽwŠö�F–L“‡�@‹M•v
‹â�Ü ‰Û‚R ƒpƒ‰ƒtƒŒ�[ƒY¥ƒpƒ@
�uƒXƒ^ƒeƒBƒbƒN¥ƒG¥ƒGƒXƒ^ƒeƒBƒbƒN�v
ƒAƒ”ƒFƒbƒN¥ƒAƒ“¥ƒvƒ�ƒ��[ƒO¥ƒG¥ƒŒƒsƒ��[ƒO
�ì‹È�F“V–ì�@�³“¹


�@
14 –k�Û’n‹æ‘ã•\ –¥–ÊŽs—§‘æ˜Z’†Šw�Z ŽwŠö�F•Ÿˆä�@—z��
‹â�Ü ‰Û‚P �uƒŒ¥ƒ~ƒ[ƒ‰ƒuƒ‹�v‚æ‚è �ì‹È�F‚b.‚l.ƒVƒF�[ƒ“ƒxƒ‹ƒN
•Ò‹È�F�X“c�@ˆê�_

�@
15 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
‘å�ãŽs—§Š—�¶’†Šw�Z ŽwŠö�F“c—¢‹XŽ‘Žq
‹â�Ü ‰Û‚Q ƒU�EƒŒƒbƒh�Eƒ}ƒV�[ƒ“ �ì‹È�F‚o.ƒOƒŒƒCƒAƒ€


�@
16 ’†’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§’†–ì’†Šw�Z ŽwŠö�FŽR–{�@—L”ü
“º�Ü ‰Û‚Q ’¹”V�Γí‘D�_
�@�`��‘tŠy‚ƑŊyŠíŒQ‚Ì‚½‚ß‚Ì�_˜b
�ì‹È�F•Љª�@а�»


�@
17 “ì’n‹æ‘ã•\ ‰H‰g–ìŽs—§•ô’Ë’†Šw�Z ŽwŠö�F‰““¡�@�¹—Ç
“º�Ü ‰Û‚R ‰ÌŒ€�uƒWƒƒƒ“ƒj¥ƒXƒLƒbƒL�v‚æ‚è �ì‹È�F‚f.ƒvƒbƒ`�[ƒj
•Ò‹È�F—é–Ø�@‰pŽj

�@
18 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
‘å�ãŽs—§éÎ�]’†Šw�Z ŽwŠö�F“ì�@�@—R‰ê
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚Q Œð‹¿Ž��uƒ��[ƒ}‚Ì�Õ‚è�v‚æ‚è
�@ƒ`ƒFƒ‹ƒ`ƒFƒ“ƒZƒX�AŽåŒ°�Õ
�ì‹È�F‚n.ƒŒƒXƒs�[ƒM
•Ò‹È�F�X“c�@ˆê�_

�@
�@[22”N“x�E‘å�ã‘å‰ï�E•{‘å‰ï�E’†‚`�E‘æ‚R•”]
19 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
‘å�ãŽs—§”~��’†Šw�Z ŽwŠö�FŒà�@�@—´Žõ
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚P ƒgƒD�[ƒ‰ƒ“ƒhƒbƒg �ì‹È�F‚f.ƒvƒbƒ`�[ƒj
•Ò‹È�F“n•Ó�@�G”V�E’†“c�@�T�Æ

�@
20 “ì’n‹æ‘ã•\ ŠÝ˜a“cŽs—§�÷‘ä’†Šw�Z ŽwŠö�F’†‘º�@ˆß—¢
‹â�Ü ‰Û‚Q •œ�@‹» �ì‹È�F•Û‰È�@�@—m


�@
21 –k�Û’n‹æ‘ã•\ ’r“cŽs—§�a’J’†Šw�Z ŽwŠö�F�_ú±�@�^ˆê
“º�Ü ‰Û‚R Œð‹¿‹È�@‘æ‚R”Ô �ì‹È�F‚i.ƒo�[ƒ“ƒY


�@
22 “ì’n‹æ‘ã•\ �äŽs—§ŽOŒ´‘ä’†Šw�Z ŽwŠö�F‹eˆê�@ˆ®‘å
‹â�Ü ‰Û‚R ��‘tŠy‚Ì‚½‚߂̕—ŒiŽ��u—z‚ª�¸‚邯‚«�v‚æ‚è �ì‹È�F�‚�@�@�¹�ƒ


�@
23 –k’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§�铌’†Šw�Z ŽwŠö�F–Ø‘º�@“NŽ¡
‹â�Ü ‰Û‚P •œ�@‹» �ì‹È�F•Û‰È�@�@—m


�@
24 –k’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§‰Ì“‡’†Šw�Z ŽwŠö�F‰œ�¼‚©‚¨‚è
“º�Ü ‰Û‚Q ŽO‚‚̃Wƒƒƒ|ƒjƒXƒ€ �ì‹È�F�^“‡�@�r•v


�@
25 “ì’n’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
�äŽs—§•Ÿ�ò’†Šw�Z ŽwŠö�FŒã“¡�@�@�^
“º�Ü ‰Û‚R ’n’ê“sŽs�uƒJƒbƒpƒhƒLƒA�v
�@�\—d�¸‚Ì�h‚é•sŽv‹c‚ÈŠâ
�ì‹È�F”ª–ØàV‹³Ži


�@
26 ’†’n‹æ‘ã•\ ‘å�ãŽs—§Šì˜A’†Šw�Z ŽwŠö�F”¨’†�@—D‰À
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚P ‘æ˜Z‚Ì�K•Ÿ‚ð‚à‚½‚ç‚·�h �ì‹È�F‚l.ƒA�[ƒmƒ‹ƒh
•Ò‹È�F�£”ö�@�@—˜

�@
27 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV�[ƒh
‘å�ãŽs—§–x�]’†Šw�Z ŽwŠö�F’J–{�@�@‘ì
‹à�Ü�E‘ã•\ ‰Û‚R Œð‹¿‹È‘æ‚R”Ô�uƒJƒ‰�[�EƒVƒ“ƒtƒHƒj�[�v‚æ‚è
�@‘æ‚P�A‚Q�A‚TŠy�Í
�ì‹È�F‚o.ƒXƒp�[ƒN


�@
�@‰‰‘t‰ï‚ð‹L˜^‚µ‚悤
�@Video up (ƒrƒfƒI)
�@Wako Records (˜^‰¹)
�@‘å�ãƒtƒHƒgƒT�[ƒrƒX�iŽÊ�^�j
��‘tŠy˜A–¿ƒŠƒ“ƒN
�@‘S“ú–{��‘tŠy˜A–¿

�@ŠÖ�¼��‘tŠy˜A–¿

�@Ž ‰êŒ§��‘tŠy˜A–¿

�@‹ž“s•{��‘tŠy˜A–¿

�@‘å�ã•{��‘tŠy˜A–¿

�@•ºŒÉŒ§��‘tŠy˜A–¿

�@“Þ—ÇŒ§��‘tŠy˜A–¿

�@˜a‰ÌŽRŒ§��‘tŠy˜A–¿

�@
Copyright c 2005 Close-up Kansai Wind. All Rights Reserved