@‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹î•ñ ‘åã‘å‰ïî•ñ‚É–ß‚é
@‘åã•{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@[2018”N“x]
@‘æ56‰ñ‘åã•{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@‘åã•{‘å‰ï
@ŠÖ¼‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹@—\‘I


@
2018”N8ŒŽ11“úi“yj
@
‘åã‘Û‰ï‹cê
@[‚“™ŠwZ‚Ì•”@‚`‘g]@‘ã•\˜gi‚U+‚Pj
‰Û‘è‹È‚P@ŒÃ‚«X‚Ìí‹L@i‰–Œ©@NŽjj
‰Û‘è‹È‚Q@ƒ}[ƒ`Eƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹Eƒ”ƒHƒ„[ƒWƒ…@iˆêƒm£@‹G¶j
‰Û‘è‹È‚R@‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚Ìuƒƒ‹ƒcv@i‚@¹ƒj
‰Û‘è‹È‚S@ƒRƒ“ƒT[ƒgEƒ}[ƒ`u“øF‚Ì–¢—ˆ‚Öv@i‹½ŠÔ@Š²’jj
‰Û‘è‹È‚T@ƒGƒŒƒEƒVƒX‚ÌÕ‹V@içŠÔ@‹M—Tj
@y17”N“x‘ã•\z Ey•{ƒV[ƒhz–kƒV[ƒhF‘åã•{—§—„ìH‰È‚“™ŠwZ
@@@@@@@@iŠÖ¼F‹àÜE‘ã•\¨‘S‘F‹àÜj
Ey•{ƒV[ƒhz–kƒV[ƒhF‘åã‹Ëˆü‚“™ŠwZ
@@@@@@@@iŠÖ¼F‹àÜE‘ã•\¨‘S‘F‹âÜj
E’†ƒV[ƒhF–¾òŠw‰@‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹àÜE‘ã•\¨‘S‘F‹âÜj
E–kƒV[ƒhF“ŒŠC‘åŠw•t‘®‹Â¯‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹àÜj
E’†ƒV[ƒhF‹ß‹E‘åŠw•‘®‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹àÜj
E–kÛƒV[ƒhF‘ˆî“cÛ—Ë‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹âÜj
E–kFŠÖ¼‘n‰¿‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹âÜj
E–kƒV[ƒhFŽlžŠ“ëŠw‰€‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹âÜj
y18”N“xo‰‰’c‘Ìz
@–kÛ’n‹æF‚U’c‘Ì@•{—§–L’†E‹àŒõ‘åãE•{—§–kç—¢E–¥–ÊŽ©—RŠw‰€E•{—§’r“cE•{—§t“ú‹u
@–k’n‹æF‚U’c‘Ì@•{—§—¢‹uE•{—§Žs‰ªE•{—§–k–ìE‘åã‘Û‘êˆäEíãÄŠw‰€E•{—§ˆ®
@’†’n‹æF‚T’c‘Ì@‘åãŠwŒ|E•{—§ˆ¢”{–ìEƒv[ƒ‹Šw‰@E•{—§—[—z‹uE•{—§“V‰¤Ž›
@“ì’n‹æF‚T’c‘Ì@•{—§¶–ìE•{—§“o”ü‹uE•{—§˜aòE´‹³Šw‰€E¸‰Ø
@ƒV[ƒh’c‘ÌF‚U+‚P’c‘Ì@‘åã‹ËˆüE–¾òŠw‰@E“ŒŠC‘å‹Â¯E‹ß‘å•‘®E‘ˆî“cÛ—ËEŠÖ¼‘n‰¿EŽlžŠ“ëŠw‰€
@@@@@@@@@@@@@@+—„H

@[18”N“xE‘åã‘å‰ïE•{‘å‰ïE‚‚`E‘O”¼‚Ì•”]
‚P –k’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§—¢‹u‚“™ŠwZ ŽwŠöF“c’†@—²•¶
“ºÜ ‰Û‚S ƒAƒbƒtƒFƒ[ƒ`ƒF ì‹ÈF‚@¹ƒ


@
‚Q –kÛ’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
‘ˆî“cÛ—Ë‚“™ŠwZ ŽwŠöFìŒû@@®
‹àÜ ‰Û‚S ‰ÌŒ€uƒ}ƒmƒ“EƒŒƒXƒR[v‚æ‚è ì‹ÈF‚f.ƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŽ³‘q@W

@
‚R ’†’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
‹ß‹E‘åŠw•‘®‚“™ŠwZ ŽwŠöF¬’J@N•v
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚T ƒAƒEƒfƒBƒ”ƒBEƒƒfƒBƒAEƒmƒNƒe ì‹ÈF‚n.ƒ”ƒF[ƒXƒs


@
‚S –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§–L’†‚“™ŠwZ ŽwŠöF’J–{@—mˆê
‹âÜ ‰Û‚Q ‹vŒ˜‚ÌŠ² ì‹ÈF’·¶@~


@
‚T –k’n‹æ‘ã•\ íãÄŠw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöFã–ì@—m•½
“ºÜ ‰Û‚S •xŽmŽR@|–kւ̔ʼnæ‚ÉG”­‚³‚ê‚Ä| ì‹ÈF^“‡@r•v


@
‚U ’†’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§ˆ¢”{–ì‚“™ŠwZ ŽwŠöF–x@@Ø”Í
‹âÜ ‰Û‚R u•‘“¥‘g‹Èv‚æ‚è ì‹ÈF‚aDƒoƒ‹ƒg[ƒN
•Ò‹ÈF‹{“Œ@—®”n

@
‚V –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
‘åã‹Ëˆü‚“™ŠwZ ŽwŠöF”~“c@—²Ži
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S Œð‹¿Žu–‚–@Žg‚¢‚Ì’íŽqv ì‹ÈF‚o.ƒfƒ…ƒJƒX
•Ò‹ÈF”~“c@—²Ži

@
‚W ’†’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§“V‰¤Ž›‚“™ŠwZ ŽwŠöF—ÍÎ@’qO
“ºÜ ‰Û‚S ŠyŒ€uƒTƒƒv‚æ‚è ‚V‚‚̃”ƒF[ƒ‹‚Ì—x‚è ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈF—ÍÎ@’qO

@
‚X “ì’n‹æ‘ã•\ ¸‰Ø‚“™ŠwZ ŽwŠöF‹g‰„@Ÿ–ç
‹âÜ ‰Û‚T ƒ‹EƒVƒƒƒ“EƒhƒDEƒ‰ƒ€[ƒ‹E
@ƒGEƒhƒDEƒ‰EƒvƒŠƒG[ƒ‹
ì‹ÈF¼‰º@—ÏŽm


@
10 “ì’n‹æ‘ã•\ ´‹³Šw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöF–œ’J@³L
‹âÜ ‰Û‚S ƒ‰ƒbƒL[ƒhƒ‰ƒSƒ“@`‘æŒÜ•Ÿ—³ŠÛ‚Ì‹L‰¯` ì‹ÈF•Ÿ“‡@O˜a


@
11 –kÛ’n‹æ‘ã•\ –¥–ÊŽ©—RŠw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöF•Ÿ—¢@‘å•ã
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S ‰ÌŒ€u’±X•vlv‚æ‚è ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŽ³‘q@W^•Ÿ—¢@‘å•ã

@
12 “ì’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§“o”ü‹u‚“™ŠwZ ŽwŠöF‰Í–ì@@Œ’
“ºÜ ‰Û‚S ‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚ÌŒð‹¿Žu‚®‚é‚è‚æ‚´v‚æ‚è ì‹ÈFˆÉ“¡@N‰p


@
13 –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§’r“c‚“™ŠwZ ŽwŠöF‹´–{@ãÄ‘¾
‹âÜ ‰Û‚S ƒ‰EƒtƒHƒ‹ƒ€EƒhƒDEƒVƒƒƒNEƒAƒ€[ƒ‹EƒVƒ‡ƒ“ƒWƒ…E
ƒRƒ€Eƒ‹EƒJƒŒƒCƒhƒXƒR[ƒv
ì‹ÈF“V–ì@³“¹


@
14 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
“ŒŠC‘åŠw•t‘®
@‘åã‹Â¯‚“™ŠwZ
ŽwŠöF“¡–{@‰ÀG
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚Q ƒ‚ƒ“ƒ^ƒjƒƒ[ƒ‹‚ÌŽ ì‹ÈF‚i.ƒ”ƒ@ƒ“ƒfƒ‹ƒ[ƒXƒg


@
15 –k’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§ˆ®‚“™ŠwZ ŽwŠöF‹{è@_‹M
“ºÜ ‰Û‚S Œð‹¿‘g‹È‘æ‚Q”Ôu‚f‚qv‚æ‚è ì‹ÈF“V–ì@³“¹


@
@[18”N“xE‘åã‘å‰ïE•{‘å‰ïE‚‚`EŒã”¼‚Ì•”]
16 ’†’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§—[—z‹u‚“™ŠwZ ŽwŠöFΓc@’‰º
“ºÜ ‰Û‚S ƒoƒŒƒG‘g‹Èu‰Î‚Ì’¹v‚æ‚è ì‹ÈF‚hDƒXƒgƒ‰ƒ”ƒBƒ“ƒXƒL[
•Ò‹ÈF‚qDƒA[ƒ‹ƒY^‚eDƒtƒFƒlƒ‹

@
17 “ì’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§˜aò‚“™ŠwZ ŽwŠöFä@@Œ’“ñ
“ºÜ ‰Û‚S ‰ÌŒ€uƒ}ƒmƒ“EƒŒƒXƒR[v‚æ‚è ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŽ³‘q@@W

@
18 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
ŽlžŠ“ëŠw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöF“c’†@ˆê–ç
‹àÜ ‰Û‚T •œ@‹» ì‹ÈF•Û‰È@—m


@
19 –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§t“ú‹u‚“™ŠwZ ŽwŠöFXŽR@T–ç
“ºÜ ‰Û‚Q ƒAƒbƒtƒFƒ[ƒ`ƒF ì‹ÈF‚@¹ƒ


@
20 –k’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§Žs‰ª‚“™ŠwZ ŽwŠöF’ªŒ©@—TÍ
‹àÜ ‰Û‚Q ƒ‰Eƒ”ƒ@ƒ‹ƒX ì‹ÈF‚lDƒ‰ƒ”ƒFƒ‹
•Ò‹ÈF“V–ì@³“¹

@
21 “ì’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§¶–ì‚“™ŠwZ ŽwŠöF•“¡@—˜‰À
“ºÜ ‰Û‚R ‰ÌŒ€uƒ^ƒCƒXv‚æ‚è ì‹ÈF‚iDƒ}ƒXƒl
•Ò‹ÈFŽ³‘q@W

@
22 –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§–kç—¢‚“™ŠwZ ŽwŠöF¶ìkŽŸ˜Y
‹âÜ ‰Û‚S ƒKƒŠƒAí‹L ì‹ÈF‚aDƒsƒN[ƒ‹


@
23 –k’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§–k–ì‚“™ŠwZ ŽwŠöFm‰È@‘¾—C
‹âÜ ‰Û‚S Œð‹¿Žuƒ[ƒ}‚ÌÕ‚èv‚æ‚è
@ ‚PDƒ`ƒ‹ƒ`ƒFƒ“ƒZƒXA‚SDŽåŒ°Õ
ì‹ÈF‚nDƒŒƒXƒs[ƒM
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

@
24 –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‹àŒõ‘åã’†ŠwZ‚“™ŠwZ ŽwŠöF”Ñ“c@—T‹M
‹âÜ ‰Û‚S ƒiƒ}ƒZEƒ‰ƒvƒ\ƒfƒB ì‹ÈF‚iDƒ”ƒ@ƒ“ƒfƒ‹ƒ[ƒXƒg


@
25 ’†’n‹æ‘ã•\ ‘åãŠwŒ|‚“™ŠwZ ŽwŠöF¬–{@˜aŽu
‹àÜ ‰Û‚Q ƒGƒXƒJƒyƒCƒh ì‹ÈF‚iD‚sDƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰


@
26 ’†’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
–¾òŠw‰@‚“™ŠwZ ŽwŠöF¬–ì캔Ž
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚Q ®•É‚Ì”g““ ì‹ÈF’·¶@~


@
27 –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
ŠÖ¼‘n‰¿‚“™ŠwZ ŽwŠöFˆÉ“¡@@¹
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S ƒhƒ‰ƒSƒ“‚Ì”N ì‹ÈF‚o.ƒXƒp[ƒN


@
28 –k’n‹æ‘ã•\ ‘åã‘Û‘êˆä‚“™ŠwZ ŽwŠöF‰Z¶@‹±G
‹âÜ ‰Û‚R ƒAƒEƒfƒBƒ”ƒBEƒƒfƒBƒAEƒmƒNƒe ì‹ÈF‚nDƒ”ƒF[ƒXƒs


@
29 ’†’n‹æ‘ã•\ ƒv[ƒ‹Šw‰@’†ŠwZE‚“™ŠwZ ŽwŠöF—Ñ@@”üŠó
‹àÜ ‰Û‚S ‰ÌŒ€uƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒVƒFƒjƒGv‚æ‚è ì‹ÈF‚tDƒWƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒm
•Ò‹ÈFŽ³‘q@W

@
“Á•Ê‰‰‘t ‘åã•{—§—„ìH‰È‚“™ŠwZ ŽwŠöFŠÛ’J@–¾•v
ð”N“x‘S“ú–{‘tŠy
ƒRƒ“ƒN[ƒ‹‹àÜŽóÜ
‚É‚æ‚è
‘åã•{‘å‰ïƒV[ƒh
ƒRƒ“ƒT[ƒgEƒ}[ƒ`u“øF‚Ì–¢—ˆ‚Öv

‘åã‘­—w‚É‚æ‚錶‘z‹È
ì‹ÈF‹½ŠÔ@Š²’j

ì‹ÈF‘åŒI@—T

@‰‰‘t‰ï‚ð‹L˜^‚µ‚悤
@Video up (ƒrƒfƒI)
@Wako Records (˜^‰¹)
@‘åãƒtƒHƒgƒT[ƒrƒXiŽÊ^j
‘tŠy˜A–¿ƒŠƒ“ƒN
@‘S“ú–{‘tŠy˜A–¿

@ŠÖ¼‘tŠy˜A–¿

@Ž ‰êŒ§‘tŠy˜A–¿

@‹ž“s•{‘tŠy˜A–¿

@‘åã•{‘tŠy˜A–¿

@•ºŒÉŒ§‘tŠy˜A–¿

@“Þ—ÇŒ§‘tŠy˜A–¿

@˜a‰ÌŽRŒ§‘tŠy˜A–¿

@
Copyright c 2005 Close-up Kansai Wind. All Rights Reserved