@‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹î•ñ ‘åã‘å‰ïî•ñ‚É–ß‚é
@‘åã•{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@[2010”N“x]
@‘æ49‰ñ‘åã•{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@ŠÖ¼‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹—\‘I


@
2010”N8ŒŽ13“úi‹àj
@
‘åã‘Û‰ï‹cê
@[‚“™ŠwZ‚Ì•”@‚`‘g] ‘ã•\˜gi‚U+‚Pj
‰Û‘è‹È‚P@–À‘–‚·‚éƒTƒ‰ƒoƒ“ƒh@iL£@³Œ›j
‰Û‘è‹È‚Q@ƒI[ƒfƒBƒiƒŠ[Eƒ}[ƒ`@i‚‹´@GŽ÷j
‰Û‘è‹È‚R@‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚Ì–¯—wu‚¤‚¿‚ȁ[‚Ì‚Ä‚¡‚¾v@i’·–ì@—Ysj
‰Û‘è‹È‚S@Ž¬•—‚̃}[ƒ`@i“c“ˆ@•×j
‰Û‘è‹È‚T@‘tŠy‚Ì‚½‚߂̃XƒPƒ‹ƒcƒH ‘æ‚Q”ԁá‰Äâ@iŽ­–ì@‘•½j
@y09”N“x‘ã•\z y‚Ro‹xz@–¾òŠw‰@‚“™ŠwZ
@@@@@@@@@i‚R”N˜A‘±‘S‘‘å‰ïoê‚É‚æ‚éj
yƒV[ƒhz@–kƒV[ƒhF‘åã•{—§—„ìH‰È‚“™ŠwZ@
@@@@@@@@@iŠÖ¼F‹àÜE‘ã•\¨‘S‘F‹àÜ@¦‚Ro’B¬j

yƒV[ƒhz@–kƒV[ƒhF‘åã‹Ëˆü‚“™ŠwZ
@@@@@@@@@iŠÖ¼F‹àÜE‘ã•\¨‘S‘F‹àÜj

E–kƒV[ƒhFŽlžŠ“ëŠw‰€‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹àÜj
E’†ƒV[ƒhF‹ß‹E‘åŠw•‘®‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹àÜj
E–kƒV[ƒhF‘åã•{—§Žs‰ª‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹âÜj
E–kÛF–¥–ÊŽ©—RŠw‰€‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹âÜj
E–kFŠÖ¼‘n‰¿‚“™ŠwZ@iŠÖ¼F‹âÜj

‘ã•\˜gî•ñ
@–kÛ’n‹æF‚T’c‘́@•{—§‘劥E•{—§–kç—¢E‘ˆî“cÛ—ˁE•{—§ˆï–؁E•{—§–L’†
@–k’n‹æF‚U’c‘́@•{—§–k–ìE‘åã‘Û‘êˆäE“ŒŠC‘å‹Â¯E‹à—–‰ïEŽs—§î’¬‘‡E“¯ŽuŽÐ—¢
@’†’n‹æF‚S’c‘́@•{—§—[—z‹uEƒv[ƒ‹Šw‰@E–¾¯E•{—§ˆ¢”{–ì
@“ì’n‹æF‚S’c‘́@¸‰ØE•{—§“o”ü‹uE´‹³E•{—§˜aò
@ƒV[ƒh’c‘́F‚T+‚Q’c‘́@–¾òi•{ƒV[ƒhjE‹Ëˆüi•{ƒV[ƒhjE“ëŠwE‹ß‘啍‘®EŽs‰ªE–¥–ÊŽ©—REŠÖ¼‘n‰¿
@‚Ro‹xF—„H

@[10”N“xE‘åã‘å‰ïE•{‘å‰ïE‚‚`E‘O”¼‚Ì•”]
‚P ’†’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
‹ß‹E‘åŠw•‘®‚“™ŠwZ ŽwŠöF¬’J@N•v
‹àÜ ‰Û‚R
‰ÌŒ€uƒgƒD[ƒ‰ƒ“ƒhƒbƒgv‚æ‚è
ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŒã“¡@—m

‚Q –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
‘åã•{—§Žs‰ª‚“™ŠwZ ŽwŠöF’ªŒ©@—TÍ
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S
ƒAƒ‹ƒvƒXŒð‹¿‹È
ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

‚R ’†’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§ˆ¢”{–썂“™ŠwZ ŽwŠöF–x@Ø”Í
“ºÜ ‰Û‚P
ƒ‰ƒbƒL[Eƒhƒ‰ƒSƒ“@`‘æŒÜ•Ÿ—³ŠÛ‚Ì‹L‰¯
ì‹ÈF•Ÿ“‡@O˜a


‚S –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
ŽlžŠ“ëŠw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöFˆÉ¨@•q”V
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚P
ƒoƒŒƒG‰¹ŠyuƒVƒo‚̏—‰¤ƒxƒ‹ƒLƒXv
ì‹ÈF‚nDƒŒƒXƒs[ƒM
•Ò‹ÈFˆÉ¨@•q”V

‚T –k’n‹æ‘ã•\ ‹à—–‰ï‚“™ŠwZE’†ŠwZ ŽwŠöF”óŒû@”Žs
“ºÜ ‰Û‚Q
ƒpƒKƒj[ƒj‚ÌŽå‘è‚É‚æ‚鋶Ž‹È
ì‹ÈF‚rDƒ‰ƒtƒ}ƒjƒmƒt
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

‚U –k’n‹æ‘ã•\ ‘åã‘Û‘êˆä‚“™ŠwZ ŽwŠöF‰Z¶@‘׍G
“ºÜ ‰Û‚S
Šì‰ÌŒ€uƒƒVƒA‚̍c‘¾ŽqvƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
ì‹ÈF‚eDƒŒƒn[ƒ‹
•Ò‹ÈF—é–؁@‰pŽj

‚V “ì’n‹æ‘ã•\ ´‹³Šw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöFŽR–{@¹’j
‹âÜ ‰Û‚S
ƒnƒ“ƒKƒŠ[–¯—wu‚­‚¶‚á‚­v‚É‚æ‚é•Ï‘t‹È
ì‹ÈF‚yDƒRƒ_[ƒC
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

‚W –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§–kç—¢‚“™ŠwZ ŽwŠöF¶ìkŽŸ˜Y
‹àÜ ‰Û‚Q
ƒs[ƒ^[ƒ‹[˜‹È
ì‹ÈF‚lDƒA[ƒmƒ‹ƒh
•Ò‹ÈF‹ß“¡@‹v“Ö

‚X –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§‘劥‚“™ŠwZ ŽwŠöF’†Œ´—R•zŽq
‹âÜ ‰Û‚S
‰ÌŒ€u’±X•vlv‚æ‚è
ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŒã“¡@—m

‚P‚O –k’n‹æ‘ã•\ “ŒŠC‘åŠw•t‘®‹Â¯‚“™ŠwZ ŽwŠöF“¡–{@‰ÀG
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚Q
ƒXƒyƒCƒ“‹¶Ž‹È‚æ‚è
ì‹ÈF‚lDƒ‰ƒ”ƒFƒ‹
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

‚P‚P “ì’n‹æ‘ã•\ ¸‰Ø‚“™ŠwZ ŽwŠöF²“¡@_Žj
‹âÜ ‰Û‚S
ƒoƒŒƒG‰¹ŠyuƒVƒo‚̏—‰¤ƒxƒ‹ƒLƒXv@‚æ‚è
ì‹ÈF‚nDƒŒƒXƒs[ƒM
•Ò‹ÈF–Ø‘º@‹gG

‚P‚Q ’†’n‹æ‘ã•\ –¾¯‚“™ŠwZ ŽwŠöF–؉º@M–¾
“ºÜ ‰Û‚Q
ƒpƒKƒj[ƒj‚ÌŽå‘è‚É‚æ‚鋶Ž‹È
ì‹ÈF‚rDƒ‰ƒtƒ}ƒjƒmƒt
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

“Á•Ê‰‰‘t ’†’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
–¾òŠw‰@‚“™ŠwZ ŽwŠöF¬–ìì@º”Ž
‘S“ú–{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
‚R”N˜A‘±oê‚É‚æ‚è
ð”N“x“Á•Ê‰‰‘t
‘åã•{‘å‰ïƒV[ƒh
Ž¬•—‚̃}[ƒ`

ƒEƒBƒ“ƒhƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½‚߂̃}ƒCƒ“ƒhƒXƒP[ƒv
ì‹ÈF“c“ˆ@•×

ì‹ÈF‚@¹ƒ
@[10”N“xE‘åã‘å‰ïE•{‘å‰ïE‚‚`EŒã”¼‚Ì•”]
‚P‚R –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§ˆï–؍‚“™ŠwZ ŽwŠöF‘P•Ÿ@Í
‹âÜ ‰Û‚T
ƒ‚ƒ“ƒ^ƒjƒƒ[ƒ‹‚ÌŽ
ì‹ÈF‚iDƒ”ƒ@ƒ“ƒfƒ‹ƒ[ƒXƒg


‚P‚S –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§–L’†‚“™ŠwZ ŽwŠöF’J–{@—mˆê
‹âÜ ‰Û‚P
Œð‹¿ŽuƒAƒ‹ƒvƒX‚ÌŽv
ì‹ÈF‚eDƒ`ƒFƒUƒŠ[ƒj


‚P‚T ’†’n‹æ‘ã•\ ƒv[ƒ‹Šw‰@‚“™ŠwZ ŽwŠöF“àŠC@LW
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S
Œð‹¿Žuƒ[ƒ}‚̍Ղèv@‚æ‚è
ì‹ÈF‚nDƒŒƒXƒs[ƒM
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

‚P‚U “ì’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§“o”ü‹u‚“™ŠwZ ŽwŠöF‰Í–ì@Œ’
‹âÜ ‰Û‚S
ƒoƒŒƒG‰¹ŠyuƒVƒ“ƒfƒŒƒ‰v@‚æ‚è
ì‹ÈF‚rDƒvƒƒRƒtƒBƒGƒt
•Ò‹ÈF¼ŽR@Œ‰

‚P‚V –k’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§–k–썂“™ŠwZ ŽwŠöF²X–؁@M–¾
‹àÜ ‰Û‚P
Šì‰ÌŒ€u‚±‚¤‚à‚èvƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
ì‹ÈF‚iDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX‚Q¢
•Ò‹ÈF—é–؁@‰pŽj

‚P‚W “ì’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§˜aò‚“™ŠwZ ŽwŠöFä@Œ’“ñ
“ºÜ ‰Û‚S
ƒvƒ‰ƒgƒ“‚Ì“´ŒA‚©‚ç‚Ì’Eo
ì‹ÈF‚rDƒƒŠƒ


‚P‚X –k’n‹æ‘ã•\ ‘åãŽs—§î’¬‘‡‚“™ŠwZ ŽwŠöFX’·@^m
‹âÜ ‰Û‚S
‘¾—z‚Ö‚ÌŽ]‰Ì@|‘å’n‚̌ۓ®
ì‹ÈF”ª–ØàV@‹³Ži


‚Q‚O ’†’n‹æ‘ã•\ ‘åã•{—§—[—z‹u‚“™ŠwZ ŽwŠöF\@K—ó
“ºÜ ‰Û‚S
ƒEƒBƒYEƒn[ƒgEƒAƒ“ƒhEƒ”ƒHƒCƒX
ì‹ÈF‚cD‚qDƒMƒŠƒ“ƒOƒnƒ€


‚Q‚P –kÛ’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
–¥–ÊŽ©—RŠw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöF•Ÿ—¢@‘å•ã
‹âÜ ‰Û‚Q
Œð‹¿‹È‘æ‚R”Ô
ì‹ÈF‚iDƒo[ƒ“ƒY


‚Q‚Q –k’n‹æ‘ã•\ “¯ŽuŽÐ—¢’†ŠwZE‚“™ŠwZ ŽwŠöF™ž–ì@—ŠG
“ºÜ ‰Û‚S
ƒoƒŒƒG‰¹ŠyuƒVƒ“ƒfƒŒƒ‰v‚æ‚è
ì‹ÈF‚rDƒvƒƒRƒtƒBƒGƒt
•Ò‹ÈF‘å‹´@Wˆê

‚Q‚R –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
ŠÖ¼‘n‰¿‚“™ŠwZ ŽwŠöFˆÉ“¡@¹
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S
‰ÌŒ€uƒgƒD[ƒ‰ƒ“ƒhƒbƒgv‚æ‚è
ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŒã“¡@—m

‚Q‚S –kÛ’n‹æ‘ã•\ ‘ˆî“cÛ—ˍ‚“™ŠwZ ŽwŠöFˆäã@Šw
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚Q
Œð‹¿‘g‹ÈuŠñ`’nv
ì‹ÈF‚iDƒCƒx[ƒ‹
•Ò‹ÈF‚oDƒfƒ…ƒ|ƒ“

“Á•Ê‰‰‘t –k’n‹æ‘å‰ï
ƒV[ƒh
‘åã‹Ëˆü‚“™ŠwZ ŽwŠöF”~“c@—²Ži
‘S“ú–{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
ð”N“x‹àÜŽóÜ‚É‚æ‚è
‘åã•{‘å‰ïƒV[ƒh
ƒ}[ƒ`ƒ“ƒOh‚s‚n‚h‚m2010h‚æ‚è
@uƒgƒƒ‹ƒhƒnƒEƒQƒ“‚̍¥—ç‚Ì“úv@‚æ‚è@‚Ù‚©

‰ï‚¢‚½‚©‚Á‚½i‚`‚j‚a48j


‹â‰Í“S“¹999iƒSƒ_ƒCƒSj
@
ì‹ÈF


ì‹ÈF


ì‹ÈF



ˆÈ‰º‚́A—‚“ú8/14i“yjŒã”¼‚Ì•”I—¹Œã‚ɍs‚í‚ê‚Ü‚·B
“Á•Ê‰‰‘t ‘åã•{—§—„ìH‰È‚“™ŠwZ ŽwŠöFŠÛ’J@–¾•v
‘S“ú–{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
‚R”N˜A‘±oê‚É‚æ‚é

@‰‰‘t‰ï‚ð‹L˜^‚µ‚悤
@Video up (ƒrƒfƒI)
@Wako Records (˜^‰¹)
@Press J (ŽÊ^)
‘tŠy˜A–¿ƒŠƒ“ƒN
@‘S“ú–{‘tŠy˜A–¿

@ŠÖ¼‘tŠy˜A–¿

@Ž ‰êŒ§‘tŠy˜A–¿

@‹ž“s•{‘tŠy˜A–¿

@‘åã•{‘tŠy˜A–¿

@•ºŒÉŒ§‘tŠy˜A–¿

@“Þ—ÇŒ§‘tŠy˜A–¿

@˜a‰ÌŽRŒ§‘tŠy˜A–¿

@
Copyright c 2005 Close-up Kansai Wind. All Rights Reserved