@‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹î•ñ ŠÖ¼‘å‰ïî•ñ‚É–ß‚é
@ŠÖ¼‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@[2012”N“x]
@‘æ62‰ñŠÖ¼‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@‘æ60‰ñ‘S“ú–{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹—\‘I


@2012”N8ŒŽ20“úiŒŽj@
@•ºŒÉŒ§E“òèŽs‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[
@[’†ŠwZ‚Ì•”@‚`‘g]
‰Û‘è‹È‚P@‚³‚­‚ç‚Ì‚¤‚½@i•Ÿ“c@—m‰îj
‰Û‘è‹È‚Q@si‹Èu‚æ‚낱‚Ñ‚Ö•à‚«‚¾‚¹v@i“yˆä@NŽij
‰Û‘è‹È‚R@‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚ÌãY‘z‹Èu‚¶‚ã‚°‚ށv@i‘«—§@³j
‰Û‘è‹È‚S@si‹ÈuŠó–]‚Ì‹óv@i˜a“c@Mj
‰Û‘è‹È‚T@‚è—§‚™‹“߁@i’·¶@~j
@y11”N“x‘ã•\z “ޗǁF¶‹îŽs—§¶‹î’†ŠwZ@i‘S‘F‹àÜj
‘åãF–L’†Žs—§‘æ\ˆê’†ŠwZ@i‘S‘F‹âÜj
•ºŒÉF•ó’ËŽs—§’†ŽRŒÜŒŽ‘ä’†ŠwZ@i‘S‘F‹âÜj

@[12”NEŠÖ¼‘å‰ïE’†‚`]
‘ã•\˜gî•ñ
@Ž ‰êŒ§F‚R˜g@y8/6Œˆ’èz@‘’ÃŽs—§‘’ÁE‘å’ÃŽs—§£“c–kEb‰êŽs—§éŽR
@‹ž“s•{F‚S˜g@y8/4Œˆ’èz@‹ž“c•ÓŽs—§‘åZE‹ž“sŽs—§CŠw‰@E‹ž“sŽs—§ã‹žE‹ž“sŽs—§Š~Œ´
@‘åã•{F‚V˜g@y8/11Œˆ’èz@´‹³Šw‰€E‘åãŽs—§–n]‹uE–L’†Žs—§‘æ\ŽOE‘åãŽs—§é—zE–L’†Žs—§‘æŽOE
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ‘åãŽs—§Šì˜AE–L’†Žs—§‘æ\ˆê

@•ºŒÉŒ§F‚V˜g@y8/10Œˆ’èz@•ó’ËŽs—§’†ŽRŒÜŒŽ‘äE‰ÁŒÃìŽs—§•l‚Ì‹{E_ŒËŽs—§‹Ê’ÁE“òèŽs—§¬‰€E
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_ŒËŽs—§–{¯E•P˜HŽs—§“å

@“Þ—ÇŒ§F‚R˜g+¶‹î’†@y8/8Œˆ’èz@“Þ—ÇŽs—§•½é“ŒE“V—EŽÅŽs—§ŽÅ“Œ
@˜a‰ÌŽRŒ§F‚Q˜g@y8/4Œˆ’èz@˜a‰ÌŽRŽs—§—LŒ÷E˜a‰ÌŽRŽs—§¼•l
o‰‰‡î•ñ@
 @‘O”¼‚Ì•”
‚P “Þ—ÇŒ§‘ã•\ ŽÅŽs—§ŽÅ“Œ’†ŠwZ ŽwŠöFÎ‹´@‰À—Ç
‹àÜ ‰Û‚R •É‚¢…•½ü
@‚PD”­Œõ¶•¨@‚QDƒŠƒ”ƒ@ƒCƒAƒTƒ“‚ƃNƒ‰[ƒPƒ“
@‚RDƒVƒƒiƒKƒXƒNƒWƒ‰
ì‹ÈF‚eDƒ`ƒFƒUƒŠ[ƒj


@
‚Q ‘åã•{‘ã•\ ‘åãŽs—§Šì˜A’†ŠwZ ŽwŠöF“ì@—R‰ê
‹àÜ ‰Û‚S ŠyŒ€uƒTƒƒv‚æ‚è
@‚V‚‚̃”ƒF[ƒ‹‚Ì—x‚è
ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

‚R •ºŒÉŒ§‘ã•\ _ŒËŽs—§‹Ê’Ã’†ŠwZ ŽwŠöF¬–¸@Ll
“ºÜ ‰Û‚R ‰ÌŒ€uƒJƒ”ƒ@ƒŒƒŠƒAEƒ‹ƒXƒeƒBƒJ[ƒiv‚æ‚è
@‘O‘t‹È‚ƃVƒ`ƒŠƒA[ƒiAŠ£”t`–A—§‚ÂŽð‚æA
@‹F‚è‚̉Ì
ì‹ÈF‚oDƒ}ƒXƒJ[ƒj
•Ò‹ÈFŽ³‘q@W

@
‚S “Þ—ÇŒ§‘å‰ï
ƒV[ƒh
¶‹îŽs—§¶‹î’†ŠwZ ŽwŠöF–q–ì@k–ç
‹àÜE‘ã•\

‚Ro’B¬
‰Û‚S Œð‹¿‹È‘æ‚T”Ô‚æ‚è
@‘æ‚QE‚SŠyÍ
ì‹ÈF‚lDƒA[ƒmƒ‹ƒh
•Ò‹ÈF£”ö@@—˜

@
‚T •ºŒÉŒ§‘ã•\ “òèŽs—§¬‰€’†ŠwZ ŽwŠöF…–ì@¹W
‹àÜ ‰Û‚S ‘tŠy‚Ì‚½‚߂̐_˜b`“V‚̊≮ŒË‚Ì•¨Œê‚É‚æ‚é ì‹ÈF‘åŒI@—T


@
‚U •ºŒÉŒ§‘ã•\ •ó’ËŽs—§’†ŽRŒÜŒŽ‘ä’†ŠwZ ŽwŠöF“n•Ó@G”V
‹àÜ ‰Û‚P ‰ÌŒ€uƒ}ƒmƒ“EƒŒƒXƒR[v‚æ‚è
@ƒ‹EƒAƒ”[ƒ‹‚Ö‚Ì—·AƒŒƒXƒR[‚È‚º‚±‚±‚ցA
@‚È‚ñ‚Æ”ü‚µ‚¢l`ˆ¤‚̉Ì
ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŽ³‘q@W

@
‚V ˜a‰ÌŽRŒ§‘ã•\ ˜a‰ÌŽRŽs—§—LŒ÷’†ŠwZ ŽwŠöFãŒû@”Ž‹I
“ºÜ ‰Û‚Q Šì‰ÌŒ€u”ŒŽÝ•vlƒ}ƒŠƒcƒ@vƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ì‹ÈF‚dDƒJ[ƒ‹ƒ}ƒ“
•Ò‹ÈF—é–؁@‰pŽj

@
‚W ‘åã•{‘ã•\ ´‹³Šw‰€’†ŠwZ ŽwŠöFˆÀ‘º@^
‹âÜ ‰Û‚R ‘¾—z‚Ö‚ÌŽ]‰Ì[‘å’n‚̌ۓ® ì‹ÈF”ª–ØàV@‹³Ži


@
‚X ‹ž“s•{‘ã•\ ‹ž“sŽs—§Š~Œ´’†ŠwZ ŽwŠöF‰ªè@—´ˆê
‹âÜ ‰Û‚R ’©‘N–¯—w‚ÌŽå‘è‚É‚æ‚é•Ï‘t‹È ì‹ÈF‚iD‚aDƒ`ƒƒƒ“ƒX


@
10 Ž ‰êŒ§‘ã•\ ‘’ÃŽs—§‘’Ã’†ŠwZ ŽwŠöF•“¡@Šó”¿
“ºÜ ‰Û‚R ‰ÌŒ€uƒJƒ”ƒ@ƒŒƒŠƒAEƒ‹ƒXƒeƒBƒJ[ƒiv‚æ‚è
@‘O‘t‹È‚ƃVƒ`ƒŠƒA[ƒiAŠ£”t`–A—§‚ÂŽð‚æA
@‹F‚è‚̉Ì
ì‹ÈF‚oDƒ}ƒXƒJ[ƒj
•Ò‹ÈFŽ³‘q@WE•“¡@Šó”¿

@
11 ‹ž“s•{‘ã•\ ‹ž“c•ÓŽs—§‘åZ’†ŠwZ ŽwŠöF‘–ì@Œª‘¾˜Y
‹âÜ ‰Û‚S ‰ÌŒ€uƒ}ƒmƒ“EƒŒƒXƒR[v‚æ‚è
@ƒ‹EƒAƒ”[ƒ‹‚Ö‚Ì—·AƒŒƒXƒR[‚È‚º‚±‚±‚ցA
@‚È‚ñ‚Æ”ü‚µ‚¢l`ˆ¤‚̉Ì
ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈFŽ³‘q@W

@
12 ‘åã•{‘ã•\ –L’†Žs—§‘æ\ŽO’†ŠwZ ŽwŠöFˆÀˆä@—eŽq
‹âÜ ‰Û‚S ŠyŒ€uƒTƒƒv‚æ‚è
@‚V‚‚̃”ƒF[ƒ‹‚Ì—x‚è
ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈF•ž•”@_s

13 Ž ‰êŒ§‘ã•\ b‰êŽs—§éŽR’†ŠwZ ŽwŠöF’†“ˆ@–¯’j
“ºÜ ‰Û‚S ‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚ÌŒð‹¿‹È‚æ‚è
@‘æ‚SŠyÍ
ì‹ÈF‚qDƒWƒFƒCƒK[


@
 @Œã”¼‚Ì•”
14 ‹ž“s•{‘ã•\ ‹ž“sŽs—§CŠw‰@’†ŠwZ ŽwŠöFr–؁@LŽq
‹âÜ ‰Û‚R Šì‰ÌŒ€uƒƒŠ[EƒEƒBƒhƒDvƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ì‹ÈF‚eDƒŒƒn[ƒ‹
•Ò‹ÈF—é–؁@‰pŽj

@
15 ‘åã•{‘ã•\ –L’†Žs—§‘æ\ˆê’†ŠwZ ŽwŠöF‹´–{@—Ts
‹àÜE‘ã•\

‚Ro’B¬
‰Û‚S ®•É‚Ì”gŸ· ì‹ÈF’·¶@~


@
16 ‘åã•{‘ã•\ ‘åãŽs—§é—z’†ŠwZ ŽwŠöFâĖì@“O
‹àÜ ‰Û‚S Œð‹¿“IîŒiu’n’ê—·sv ì‹ÈF‚oDƒOƒŒƒCƒAƒ€


@
17 •ºŒÉŒ§‘ã•\ •P˜HŽs—§“å’†ŠwZ ŽwŠöF’Óc@“¿—²
‹àÜ ‰Û‚R ‰ÌŒ€uƒgƒXƒJv‚æ‚è ì‹ÈF‚fDƒvƒbƒ`[ƒj
•Ò‹ÈF¼ŽR@Œ‰

@
18 •ºŒÉŒ§‘ã•\ ‰ÁŒÃìŽs—§•l‚Ì‹{’†ŠwZ ŽwŠöF’†Œ´@~Žq
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S ‘tŠy‚Ì‚½‚߂̏j“T˜‹Èu‰ÈŒË‚ÌêF‘ƒv ì‹ÈF’†‹´@ˆ¤¶


@
19 ‹ž“s•{‘ã•\ ‹ž“sŽs—§ã‹ž’†ŠwZ ŽwŠöF‰¡“c@¹–ç
“ºÜ ‰Û‚P Œð‹¿‹È‘æ‚Q”ԁuƒIƒfƒbƒZƒCv‚æ‚è
@IŠyÍ@ƒCƒTƒJ
ì‹ÈF‚qD‚vDƒXƒ~ƒX


@
20 •ºŒÉŒ§‘ã•\ _ŒËŽs—§–{¯’†ŠwZ ŽwŠöF‰i“c@—²”Ž
‹âÜ ‰Û‚Q ƒoƒŒƒG‰¹ŠyuƒVƒo‚̏—‰¤ƒxƒ‹ƒLƒXv‚æ‚è
@‚PDƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ì–²
@‚SD‹¶‰ƒ‚Ì—x‚è
ì‹ÈF‚nDƒŒƒXƒs[ƒM
•Ò‹ÈF–Ø‘º@‹gG

@
21 ˜a‰ÌŽRŒ§‘ã•\ ˜a‰ÌŽRŽs—§¼•l’†ŠwZ ŽwŠöF¼‰Y@‹`•¶
‹âÜ ‰Û‚R •œ‹» ì‹ÈF•Û‰È@—m


@
22 ‘åã•{‘ã•\ –L’†Žs—§‘æŽO’†ŠwZ ŽwŠöFÎè@”ŽŽi
‹âÜ ‰Û‚Q ‘tŠy‚Ì‚½‚߂̐_˜b`“V‚̊≮ŒË‚Ì•¨Œê‚É‚æ‚é ì‹ÈF‘åŒI@—T


23 ‘åã•{‘ã•\ ‘åãŽs—§–n]‹u’†ŠwZ ŽwŠöF“c—¢@‹XŽ‘Žq
“ºÜ ‰Û‚S ƒoƒŒƒG‰¹Šyu’†‘‚Ì•sŽv‹c‚È–ðlv ì‹ÈF‚aDƒoƒ‹ƒg[ƒN
•Ò‹ÈF…Œû@“§

24 Ž ‰êŒ§‘ã•\ ‘å’ÃŽs—§£“c–k’†ŠwZ ŽwŠöF‘ì@OK
“ºÜ ‰Û‚S Šì‰ÌŒ€u”÷Î‚݂̍‘vƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ì‹ÈF‚eDƒŒƒn[ƒ‹
•Ò‹ÈF—é–؁@‰pŽj

@
25 “Þ—ÇŒ§‘ã•\ “V—’†ŠwZ ŽwŠöF‚–؁@Í
‹àÜ ‰Û‚R ƒZƒ“ƒgEƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒ”ƒ@ƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ ì‹ÈF‚vD‚gDƒqƒ‹


@
26 “Þ—ÇŒ§‘ã•\ “Þ—ÇŽs—§•½é“Œ’†ŠwZ ŽwŠöFŽRã@—²O
‹àÜ ‰Û‚R ƒnƒ“ƒKƒŠ[–¯—wu‚­‚¶‚á‚­v‚É‚æ‚é•Ï‘t‹È ì‹ÈF‚yDƒRƒ_[ƒC
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

@
@‰‰‘t‰ï‚ð‹L˜^‚µ‚悤
@Video up (ƒrƒfƒI)
@Wako Records (˜^‰¹)
@Press J (ŽÊ^)
‘tŠy˜A–¿ƒŠƒ“ƒN
@‘S“ú–{‘tŠy˜A–¿

@ŠÖ¼‘tŠy˜A–¿

@Ž ‰êŒ§‘tŠy˜A–¿

@‹ž“s•{‘tŠy˜A–¿

@‘åã•{‘tŠy˜A–¿

@•ºŒÉŒ§‘tŠy˜A–¿

@“Þ—ÇŒ§‘tŠy˜A–¿

@˜a‰ÌŽRŒ§‘tŠy˜A–¿

@
Copyright c 2005 Close-up Kansai Wind. All Rights Reserved