@‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹î•ñ ŠÖ¼‘å‰ïî•ñ‚É–ß‚é
@ŠÖ¼‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@[2012”N“x]
@‘æ62‰ñŠÖ¼‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹
@‘æ60‰ñ‘S“ú–{‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹—\‘I


@2012”N8ŒŽ21“úi‰Îj@
@•ºŒÉŒ§E“òèŽs‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[
@[‚“™ŠwZ‚Ì•”@‚`‘g]
‰Û‘è‹È‚P@‚³‚­‚ç‚Ì‚¤‚½@i•Ÿ“c@—m‰îj
‰Û‘è‹È‚Q@si‹Èu‚æ‚낱‚Ñ‚Ö•à‚«‚¾‚¹v@i“yˆä@NŽij
‰Û‘è‹È‚R@‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚ÌãY‘z‹Èu‚¶‚ã‚°‚ށv@i‘«—§@³j
‰Û‘è‹È‚S@si‹ÈuŠó–]‚Ì‹óv@i˜a“c@Mj
‰Û‘è‹È‚T@‚è—§‚™‹“߁@i’·¶@~j
@y11”N“x‘ã•\z y‚Ro‹xz“ޗǁF“V—‚“™ŠwZ@i‚R”N˜A‘±‘S‘‘å‰ïoê‚É‚æ‚éj
‘åãF‘åã‹Ëˆü‚“™ŠwZ@i‘S‘F‹àÜ@¦‚Ro’B¬j

‘åãF‘åã•{—§—„ìH‰È‚“™ŠwZ@i‘S‘F‹àÜj
‘åãF–¾òŠw‰@‚“™ŠwZ@i‘S‘F‹àÜj


@[12”NEŠÖ¼‘å‰ïE‚‚`]
‘ã•\˜gî•ñ
@Ž ‰êŒ§F‚Q˜g@y8/7Œˆ’èz@Œ§—§‰Í£EŒ§—§ÎŽR
@‹ž“s•{F‚R˜g@y8/7Œˆ’èz@“¯ŽuŽÐ‘ÛE‹ž“sŽs—§Ž‡–ìE•{—§‹ž“s‚·‚΂é
@‘åã•{F‚T˜g+—„HE–¾ò@y8/10Œˆ’èz@‹ß‘啍‘®E–¥–ÊŽ©—RŠw‰€EŠÖ¼‘n‰¿E“ŒŠC‘å‹Â¯E‘ˆî“cÛ—Ë
@•ºŒÉŒ§F‚T˜g@y8/11Œˆ’èz@ŽO“cŠw‰€E“òèŽs—§“òèEŒ§—§•ºŒÉE•P˜HŽs—§‹Õ‹uE‘êì‘æ“ñ
@“Þ—ÇŒ§F‚Q˜g+“V—@y8/5Œˆ’èz@
Œ§—§‚‰~EŒ§—§ŒSŽR
@˜a‰ÌŽRŒ§F‚Q˜g@y8/5Œˆ’èz@
Œ§—§¯—сEŒ§—§Œü—z’†‚
@‚Ro‹xF‘åã‹Ëˆü‚“™ŠwZ
o‰‰‡î•ñ@
 @‘O”¼‚Ì•”
‚P ‘åã•{‘ã•\ –¾òŠw‰@‚“™ŠwZ@ ŽwŠöF¬–ìì@º”Ž
‹àÜE‘ã•\

‚Ro’B¬
‰Û‚S ƒEƒBƒ“ƒhƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½‚߂̃}ƒCƒ“ƒhƒXƒP[ƒv ì‹ÈF‚@¹ƒ


@
‚Q ‘åã•{‘ã•\ ‘ˆî“cÛ—ˍ‚“™ŠwZ ŽwŠöFˆäã@Šw
‹âÜ ‰Û‚S Œð‹¿Žuƒhƒ“Eƒtƒ@ƒ“v ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈF™–{@Kˆê

@
‚R “Þ—ÇŒ§‘ã•\ “Þ—ÇŒ§—§ŒSŽR‚“™ŠwZ ŽwŠöF’†–÷@’C’¼
“ºÜ ‰Û‚S Œð‹¿ŽuŠMù‚ÌŽij“Tƒ|ƒGƒ€jv ì‹ÈF‚`D‚hDƒnƒ`ƒƒƒgƒDƒŠƒAƒ“
•Ò‹ÈF‚–؁@“oŒÃ

@
‚S •ºŒÉŒ§‘ã•\ ‘êì‘æ“ñ‚“™ŠwZ@ ŽwŠöF–{‹½@‘ì
‹âÜ ‰Û‚S ƒAƒ‹ƒvƒXŒð‹¿‹È‚æ‚è
@–éA‰Î‚̏oA’¸ã‚ɂāA—‹‰J‚Æ—’A‰ºŽRA–é
ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

@
‚T ‹ž“s•{‘ã•\ ‹ž“s•{—§‹ž“s‚·‚΂鍂“™ŠwZ ŽwŠöF¼”ö@GŽ÷
‹âÜ ‰Û‚Q ƒVƒ“ƒtƒHƒjƒGƒbƒ^‘æ‚Q”ԁu‹F‚è‚̏àv ì‹ÈF•Ÿ“‡@O˜a


@
‚U •ºŒÉŒ§‘ã•\ •P˜HŽs—§‹Õ‹u‚“™ŠwZ ŽwŠöF•s“ñ@^l
‹àÜ ‰Û‚P ƒ‰ƒbƒL[Eƒhƒ‰ƒSƒ“`‘æŒÜ•Ÿ—³ŠÛ‚Ì‹L‰¯` ì‹ÈF•Ÿ“‡@O˜a


@
‚V “Þ—ÇŒ§‘å‰ï
ƒV[ƒh
“V—‚“™ŠwZ@ ŽwŠöF‹g“c@G‚
‹àÜ ‰Û‚S Œð‹¿‹È‚æ‚è ì‹ÈF–î‘ã@H—Y
•Ò‹ÈFŠÃ””@O˜a

@
‚W Ž ‰êŒ§‘ã•\ Ž ‰êŒ§—§‰Í£‚“™ŠwZ ŽwŠöFâE“c@”Ž
‹âÜ ‰Û‚P ƒVƒ“ƒtƒHƒjƒAEƒ^ƒvƒJ[ƒ‰ ì‹ÈFˆÉ•Ÿ•”@º
•Ò‹ÈF™–{@Kˆê

@
‚X ‹ž“s•{‘ã•\ “¯ŽuŽÐ‘Û‚“™ŠwZ ŽwŠöF“Iê@½Ž¡
“ºÜ ‰Û‚S uƒwƒŠƒ“ƒO‚Ì’©v`‚»‚µ‚ĈÈł͌õ‚É–ž‚¿‚½EEE ì‹ÈF”ª–ØàV@‹³Ži


@
10 ˜a‰ÌŽRŒ§‘ã•\ ˜a‰ÌŽRŒ§—§¯—э‚“™ŠwZ ŽwŠöFX’å@¹t
‹âÜ ‰Û‚S ƒfƒBƒIƒjƒ\ƒX‚ÌÕ‚è ì‹ÈF‚eDƒVƒ…ƒ~ƒbƒg
•Ò‹ÈF—é–؁@‰pŽj

@
11 ‘åã•{‘ã•\ ŠÖ¼‘n‰¿‚“™ŠwZ ŽwŠöFˆÉ“¡@¹
‹àÜ ‰Û‚S ƒnƒŠƒ\ƒ“‚Ì–² ì‹ÈF‚oDƒOƒŒƒCƒAƒ€


 @Œã”¼‚Ì•”
12 ˜a‰ÌŽRŒ§‘ã•\ ˜a‰ÌŽRŒ§—§Œü—z’†E‚“™ŠwZ ŽwŠöF¡¼@G²
‹âÜ ‰Û‚T ƒZƒ‹ƒQƒCEƒ‚ƒ“ƒ^[ƒWƒ… ì‹ÈF—é–؁@‰pŽj


@
13 ‹ž“s•{‘ã•\ ‹ž“sŽs—§Ž‡–썂“™ŠwZ ŽwŠöF¬¼@C
“ºÜ ‰Û‚T ƒoƒŒƒG‰¹Šyu’†‘‚Ì•sŽv‹c‚È–ðlv‚æ‚è ì‹ÈF‚aDƒoƒ‹ƒg[ƒN
•Ò‹ÈF‰Á—{@_K

@
14 •ºŒÉŒ§‘ã•\ ŽO“cŠw‰€’†ŠwZE‚“™ŠwZ@ ŽwŠöFœA“c@Gl
‹âÜ ‰Û‚Q •œ‹» ì‹ÈF•Û‰È@—m


@
15 ‘åã•{‘ã•\ –¥–ÊŽ©—RŠw‰€‚“™ŠwZ ŽwŠöF•Ÿ—¢@‘å•ã
‹âÜ ‰Û‚S ƒAƒ‹ƒvƒXŒð‹¿‹È@‚æ‚è
@–éA“ú‚̏oA’¸ã‚ɂāA—‹‰J‚Æ—’A‰ºŽRA–é
ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

16 ‘åã•{‘ã•\ ‘åã•{—§—„ìH‰È‚“™ŠwZ ŽwŠöFŠÛ’J@–¾•v
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚S ƒoƒŒƒG‘g‹Èuƒ_ƒtƒjƒX‚ƃNƒƒGv‚æ‚è
@ƒCƒ“ƒgƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“A–é–¾‚¯A‘Sˆõ‚Ì—x‚è
ì‹ÈF‚lDƒ‰ƒ”ƒFƒ‹
•Ò‹ÈF—§“c@_‰î

@
17 •ºŒÉŒ§‘ã•\ •ºŒÉŒ§—§•ºŒÉ‚“™ŠwZ ŽwŠöF’JŒû@¹O
‹âÜ ‰Û‚T Œð‹¿‹È‚æ‚è ì‹ÈF–î‘ã@H—Y
•Ò‹ÈFª–{@’¼l

@
18 “Þ—ÇŒ§‘ã•\ “Þ—ÇŒ§—§‚‰~‚“™ŠwZ ŽwŠöFÎŒõ@‰ëŽŠ
‹âÜ ‰Û‚R •œ‹» ì‹ÈF•Û‰È@—m


@
19 Ž ‰êŒ§‘ã•\ Ž ‰êŒ§—§ÎŽR‚“™ŠwZ ŽwŠöFŽR‰º@˜a•F
“ºÜ ‰Û‚R ƒnƒ“ƒKƒŠ[–¯—wu‚­‚¶‚á‚­v‚É‚æ‚é•Ï‘t‹È ì‹ÈF‚yDƒRƒ_[ƒC
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

@
20 ‘åã•{‘ã•\ “ŒŠC‘åŠw•t‘®‹Â¯‚“™ŠwZ ŽwŠöF“¡–{@‰ÀG
‹àÜ ‰Û‚S ƒoƒŒƒG‰¹ŠyuƒKƒC[ƒkv‚æ‚è
@˜‘tA—Fî‚Ì—x‚èAƒAƒCƒVƒF‚̌ǓƁAŒ•‚Ì•‘A
@ŽûŠnÕ
ì‹ÈF‚`D‚hDƒnƒ`ƒƒƒgƒDƒŠƒAƒ“
•Ò‹ÈF—с@‹Il

@
21 ‘åã•{‘ã•\ ‹ß‹E‘åŠw•‘®‚“™ŠwZ ŽwŠöF¬’J@N•v
‹àÜE‘ã•\ ‰Û‚T ƒoƒŒƒG‘g‹ÈuƒGƒXƒ^ƒ“ƒVƒAv‚æ‚è
@ŠJ‘ñŽÒ‚½‚¿A¬”ž‚Ì—x‚èAƒ}ƒ‰ƒ“ƒ{
ì‹ÈF‚`DƒqƒiƒXƒeƒ‰
•Ò‹ÈF’‡“c@Žç

@
22 •ºŒÉŒ§‘ã•\ “òèŽs—§“òè‚“™ŠwZ ŽwŠöF‰H’n@–õ—²
‹âÜ ‰Û‚S ‰ÌŒ€u‚΂ç‚Ì‹RŽmv‘g‹È ì‹ÈF‚qDƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX
•Ò‹ÈFX“c@ˆê_

@
“Á•Ê‰‰‘t ‘åã‹Ëˆü‚“™ŠwZ@ ŽwŠöF”~“c@—²Ži
ð”N“x‘S“ú–{‘tŠy
ƒRƒ“ƒN[ƒ‹‚R”N˜A‘±
oê’B¬‚É‚æ‚é
‰ÌŒ€uƒAƒC[ƒ_v‚æ‚è


Œð‹¿Žuƒ[ƒ}‚̏¼v‚æ‚è
ì‹ÈF‚fDƒ”ƒFƒ‹ƒfƒB
•Ò‹ÈF”¼“c@ˆê“o

ì‹ÈF‚nDƒŒƒXƒs[ƒM
•Ò‹ÈF”¼“c@ˆê“o
@
@‰‰‘t‰ï‚ð‹L˜^‚µ‚悤
@Video up (ƒrƒfƒI)
@Wako Records (˜^‰¹)
@Press J (ŽÊ^)
‘tŠy˜A–¿ƒŠƒ“ƒN
@‘S“ú–{‘tŠy˜A–¿

@ŠÖ¼‘tŠy˜A–¿

@Ž ‰êŒ§‘tŠy˜A–¿

@‹ž“s•{‘tŠy˜A–¿

@‘åã•{‘tŠy˜A–¿

@•ºŒÉŒ§‘tŠy˜A–¿

@“Þ—ÇŒ§‘tŠy˜A–¿

@˜a‰ÌŽRŒ§‘tŠy˜A–¿

@
Copyright c 2005 Close-up Kansai Wind. All Rights Reserved